Stacy mindenáron rendezni szeretné Romano zűrös nőügyeit sikertelenül. Hookert és Romanót egy bankrabláshoz irányítják, ahol két másik rendőrrel akadnak össze. Megvádolják Ginát, hogy gyáva, leblokkolt és nem segített rendőrtársainak, ezért miatta sebesült meg Briggs. A rendőrnő védelmét T.J. Hooker vállalja el. A tárgyaláson Romano úgy érzi a társai nem állnak mellé vélt igazában, pedig a bizonyíték valahol a múltban keresendő.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
3. évad
1.
A visszatérés
2.
Lánykereskedők
3.
Kínai negyed
4.
Gloria
5.
Az igazság árnyéka
6.
Sétálj egyenes vonalban
7.
Gyermekrablás
8.
A tárgyalás
9.
Szenvedély kérdése
10.
Kék gyilkosság
11.
Titkos ügy
12.
Öldöklés
13.
A rúzsgyilkos
14.
A havas játék
15.
Gyakorlat a gyilkosságban
16.
Hooker vesszőfutása
17.
Forró nyomon
18.
Halál a vonalon
19.
Halálos sztriptíz
20.
Pszichés terror
21.
Bandaháború
22.
Holtpont