Johnnak elege van a folyamatos hajszából, és úgy dönt, hogy Rileyval lelécel, hogy Mexikóban tölthessenek egy kis időt. A lány lassan kezd felengedni, és John is jól érzi magát, de ekkor összetűzésbe kerülnek a helyi rendőrséggel, és lecsukják őket. A körözés alapján Cromartie hamar megtudja, hol kell keresnie Johnt, annál is inkább, mert Sarah-t is elkapta. Cameron és Derek a bajbajutottak segítségére siet, de Mexikóba indul Ellison ügynök is, aki úgy érzi, tartozik ennyivel Connoréknak azok után, hogy Sarah megmentette az életét.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
Barátból ellenség
2.
Atomcsapás
3.
Egérfogó
4.
Emlék a jövőből
5.
Gyors, pusztító és végzetes
6.
Halállista
7.
Őrült hajsza
8.
Mexikói kaland
9.
Vallatás
10.
Az ellenség új arca
11.
Vissza a múltba
12.
Kísért a jövő
13.
Földlakók és idegenek
14.
Golyó a sebben
15.
Sivatagi rejtély
16.
Rémálom
17.
Önmagunk ellensége
18.
A leszámolás napja (1.rész)
19.
A leszámolás napja (2.rész)
20.
Élő jeladó
21.
Veszteség
22.
Örök menekülés