A SWAT egység egy Bonnie és Clyde típusú pár után ered, miután a duó egy milliókat érő ritka sakk-készletet próbál felkutatni, és megszerezni. Hondo és Darryl igencsak meglepődik, amikor Darryl volt barátnője meglátogatja kisfiát. Kelly mentorálása közben Luca kénytelen szembenézni saját félelmével arra vonatkozóan, hogy esetleg nem fogják alkalmasnak találni arra, hogy visszatérjen a terepmunkához.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
3. évad
1.
A sas leszáll
2.
Konvoj az űrbe
3.
Csak százasok
4.
Vágott virág
5.
Káoszfalka
6.
Szabadulószoba
7.
Karambol
8.
Jegygyűrű
9.
Sós tenger
10.
Szörnyeteg
11.
Rossz zsaru
12.
Csak víz
13.
Hazafutás
14.
Piros pirula
15.
Bilincs és karperec
16.
Az első UFO
17.
Szálloda
18.
Utólag
19.
Csön-csön gyűrű
20.
Sakkfigurák
21.
A legrosszabb nap