Jessica és Chris egyedül, a többiek támogatása nélkül egy fedett küldetésre megy Mexikóba, hogy megmentsen egy mexikói szövetségi ügynököt, akit egy olyan drogbanda rabolt el, akiket Jessica juttatott a törvény kezei közé évekkel ezelőtt. Hondo édesanyja, Charice amiatt aggódik, hogy fia számára túlzott érzelmi terhet jelent az, hogy elvállalt néhány kisebb otthoni felújítást Charice-nál.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
Rengés
2.
Olajoshordó
3.
Tűz és fűst
4.
Vonatrablás
5.
Vészjelzés
6.
Soha többé!
7.
Örökség
8.
Egymillió
9.
Szabadnap
10.
63 ügy
11.
Iskola
12.
Alicia
13.
Hiba nélkül
14.
B-csapat
15.
Rendőrgyilkosok
16.
Parádé
17.
Végzetes sebesség
18.
Tűzerő
19.
Az utolsó nap
20.
Rakéta benzin
21.
Belső vizsgálat
22.
Az utolsó csepp
23.
Kenguru