Egy kutyaszerű teremtmény szedi áldozatait a szektorrendőrök közül. Minden bizonyíték Joshua ellen mutat, és a rendőrség le is tartóztatja. Max azonban kizártnak tartja, hogy jámbor barátja gyilkolni tudna, ezért kiszabadítja őt és együtt indulnak a gyilkos után. Alec ezalatt Jam Pony-s állását kihasználva szteroidokat árul a feketepiacon, ezt azonban a helyi bűnözők nem nézik jó szemmel.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
Nevezd meg!
2.
Végezz velük!
3.
Garanciajegy
4.
Szerelmi négyszög
5.
Kifordult világ
6.
Ikrek
7.
Javítás szükséges
8.
Kopoltyús lány
9.
A közeg maga az üzenet
10.
Agyas
11.
A Berrisford megbízás
12.
Kölcsönkapott idő
13.
A Kikötő fényei
14.
Szerelem a vénákban
15.
Felecsdel
16.
Felkészítés
17.
Hello, viszlát!
18.
Kánikulai délután
19.
Gyengeség
20.
Rúnákba rejtett szeretet
21.
Szörnyek nemzete