Max lőtt sebet szerez, miközben egy kisgyereket próbál kimenteni a rendőrök és a bűnözők kereszttüzéből. Kórházba kerül, ahol ellátják, de vírusa leleplezi őt White előtt, és a járványügyi hivatal is felfigyel rá.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
Nevezd meg!
2.
Végezz velük!
3.
Garanciajegy
4.
Szerelmi négyszög
5.
Kifordult világ
6.
Ikrek
7.
Javítás szükséges
8.
Kopoltyús lány
9.
A közeg maga az üzenet
10.
Agyas
11.
A Berrisford megbízás
12.
Kölcsönkapott idő
13.
A Kikötő fényei
14.
Szerelem a vénákban
15.
Felecsdel
16.
Felkészítés
17.
Hello, viszlát!
18.
Kánikulai délután
19.
Gyengeség
20.
Rúnákba rejtett szeretet
21.
Szörnyek nemzete