Amikor a csapat megállítja egy áruház rablását, attól tartanak, hogy a bűncselekményt azért tervezték, hogy elvonja a figyelmet valami baljósabb dologról. Hondo felkéri Street-et, hogy kapcsolatba lépjen Powell-lel, miután figyelmen kívül hagyja a terepen kapott parancsokat.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
6. évad
1.
Thai viszály 1. rész
2.
Thai viszály 2. rész
3.
Hé Betty!
4.
Tébolyult
5.
Nyomról nyomra
6.
Sakk-matt
7.
Folytatás
8.
Guacaine
9.
Pária
10.
A szemtanú
11.
Bűnhődés
12.
A bűntudat
13.
Oroszlánrész
14.
Gyomros
15.
Szolgálni és védeni
16.
A következmények
17.
Stockholm
18.
Genesis
19.
Őszinteség
20.
Mind, ami fénylik
21.
Felejtsd el Shortyt!
22.
Örökség