Rick és Gibson, Groundhog City polgármesterének két fia szenvedélyesen rajong Billy, the Kid mozgalmas életéért. Továbbá, amikor találkoznak Lucky Luke-kal és hősükkel a büntetés-végrehajtási intézet felé vezető úton, nem haboznak segíteni Billynek megszökni. Lucky Luke számára a feladat nehéznek ígérkezik. Nemcsak utol kell érnie a gengsztert, de a két gazembert is észhez kell térítenie...
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
1. évad
1.
Liki Liki
2.
Lucky Luke Sherlock Holmes ellen
3.
Lucky Luke és a hasonmás
4.
Éljen Hollywood
5.
A Daltonok és a Szép Új Világ
6.
Indián rulett
7.
A Custer erőd
8.
A Daltonok Kincse
9.
A repülő cowboy
10.
Egy maréknyi Dalton
11.
Pojácahercegek
12.
A Daltonok a természet lágy ölén
13.
Az utolsó bölénypár
14.
A Daltonok karácsonya
15.
Bilincs, ami összeköt
16.
Keselyűk a préri fölött
17.
A Daltonok új apukája
18.
A peches szerelem
19.
Tüntető vadnyugat
20.
Szellemekkel dudáló
21.
Kapitány a vonatmágnás
22.
A csata
23.
Lucky Luke Alaszkában
24.
Igazságot a Daltonoknak
25.
A texasi Don Quijote
26.
A körözött nő
27.
Lola Montes
28.
Az alabamai szörny
29.
A Daltonok duplán
30.
A Daltonok ágyúja
31.
Tiltott románc
32.
Az élőhalott Daltonok
33.
Billy a kölyök és a banda
34.
Daltonokat röptében
35.
Custertéboly
36.
A Daltonok nagy húzása
37.
Hiszel a marslakókban?
38.
A Daltonokból cowboy lesz
39.
A kémek
40.
A jótékony Daltonok
41.
A Daltonok gyermeke
42.
Prémvadászok
43.
A Daltonok bosszúja
44.
A dokik háborúja
45.
A Daltonok kontra Billy a kölyök
46.
A szemtanú
47.
A Daltonok mellé fognak
48.
A nagyorrúak talizmánja
49.
A Daltonok egyenruhában
50.
Liki Liki visszatér
51.
Fenyő-kanyon
52.
A tanító