Lori különös kalandra vágyik, el akar menni oda, ahol Jessi megölte a vadászt. Ezt Kyle és Declan is helytelennek mondja, de a lány hajthatatlan. Jessi-t újra átprogramozták, aki ettől egyből Kyle-ra veti ki hálóját. Amanda féltékeny lesz. Bebizonyosodik Foss ártatlansága, de Jessié nem. Brianről kiderül az igazság, vajon együtt dolgozik Ballantine-nal? Josh megtudja Andy szörnyű titkát, amelyre akár még kapcsolatuk is rámehet…
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
A megoldás
2.
Hazatérés
3.
Címkék
4.
Megtalálni az egyensúlyt
5.
Új esélyek
6.
Különös látomások
7.
Lori, az aktivista
8.
Apa és fia
9.
A múlt kútja
10.
Ellentámadás
11.
Ki bírja tovább?
12.
Minden szinten viszály
13.
Árulás
14.
A C.I.R.-nek Szeretettel
15.
Fényes Jövő
16.
Szép Remények
17.
Szobafogságban
18.
Két Tűz Között
19.
Az Első Vágás A Legmélyebb
20.
Alapszínek
21.
Szürkeállomány
22.
Hello
23.
Életünk Legjobb Estéje