Barnaby felügyelő és Jones őrmester látszólag két külön ügyben is nyomoz: egy Rémnek nevezett betörő egyre több midsomeri lakost rabol ki, míg a Chettham nemesi család birtokán szörnyű gyilkosság történik. Hamarosan kiderül, hogy a két eset összefügg, és a Chettham-család és barátai szörnyű titkára is fény derül, amelyben még Barnaby felettese is érintett.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.