Egy brutális anti-technológiai támadás rázza meg a világot. Eközben Lars Haaland nyomozó a belső démonaival hadakozik. Ez a körülmény, illetve a viking nő, Alfhildr tévedése nehézségeket okoz a tjuvholmeni gyilkos utáni vadászatban. Később Urdnak és Alfhildrnek egy másik csatában kell Tore Hund segítségére sietnie, aki ezúttal napjainkban, egy illegális harci klubban került szorult helyzetbe.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.