Missy és Gus közelebb kerülnek egymáshoz, amikor a lány beleegyezik, hogy körbevezeti Gus unokahúgát a ranchon, Valeria pedig a hagyományos pókerpartijuk révén próbál beilleszkedni a ranchon dolgozó fiúk társaságába.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.