Egyetlen éjszaka alatt három gyilkossági esethez riasztják a helyszínelőket. A helyszínek alapján az esetek nem kapcsolódnak egymáshoz, ám mégsem zárható ki, hogy egyetlen elkövető áll a háttérben. Az összefonódó ügy kulcsfontosságú szereplője a megölt vagyonos műkereskedő, akiről hamarosan kiderül, hogy ikertestvére van. A női áldozat nem más, mint a műkereskedő szeretője, míg a holtan talált magánnyomozó egy adósság miatt keveredett az ügybe.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
9. évad
1.
Warrickért
2.
Egy boldog hely
3.
A művészet utánozza az életet
4.
Elvérezve
5.
Ne törődj a többivel
6.
Fogd rá a nagybácsira
7.
Halálos tévedés
8.
Felszarvazva
9.
A tizenkilencedik
10.
Távozás
11.
Nehéz műszak
12.
Fegyvertelen és veszélyes
13.
Ropogósra sütve, és üdítően mentásan
14.
Elbaltázott igazság
15.
Ölj meg, ha tudsz
16.
Körforgás
17.
Ninsc kiút
18.
Álarc
19.
Zuhanás
20.
Rejtélyes űr
21.
Ha kalapácsom lenne
22.
Elment a vonat
23.
A fellegekben járva
24.
Mindent bele