A csapat versenyt fut, hogy megállítson egy támadót mielőtt tettei még súlyosabb támadásokká válnak. Ezalatt Sara újra kinyitja a barátja, egy körzeti ügyvéd elavult ügyét.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
3. évad
1.
A bosszú hidegen a legjobb
2.
A vádlott joga
3.
Óvakodj az eladótól
4.
Egy kis gyilkosság
5.
Abrakadabra
6.
Catherina Willows kivégzése
7.
Éjszakai küzdelem
8.
Szippantás
9.
Vérszomj
10.
Fent és lent
11.
A gyilkosság receptje
12.
Gyilkosság
13.
Véletlen erőszak
14.
Csodás találat
15.
Lady Heather doboza
16.
Szerencsés húzás
17.
Baleset és égés
18.
Nemesfém
19.
Egy éjszaka a moziban
20.
Az utolsó nevetés
21.
Mindörökké
22.
Játék a tűzzel
23.
Dobozba zárva