A fairmonti rendőrfőnököt holtan találják saját körzetén belül egy erdőben. A CBI nagy erőkkel kezdi meg a nyomozást, és hamarosan meg is találják az első gyanúsítottat, Dimitrij Zubovot egy orosz üzletembert, aki ellen a rendőrfőnök eljárást akart indítani zaklatásért. Kisvártatva azonban még egy gyilkosság történik, ezúttal egy helyi fiatal holttestére bukkannak, aki ismert kábítószeres volt. Az ügyet tovább nehezíti, hogy megjelenik Lisbon öccse, Tommy, mint törvényszolga, azzal a feladattal, hogy egy szökevényt elkapjon, és bíróság elé állítson. A szökevényről is kiderül, hogy gyakran járt Fairmontba.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
4. évad
1.
A skarlát jel
2.
Tüzes csapat
3.
Vörös léggömbök
4.
Vöröskamra
5.
Vér és homok
6.
Forró nyomon
7.
Izzó tekintet
8.
Vörös bárónő
9.
Lángoló mez
10.
Vörös köd
11.
Tüzes keringő
12.
Vörös vadon
13.
Arany és vér
14.
Vérvörös bor
15.
Rózsák háborúja
16.
A tégla
17.
Burgundi vörös
18.
Pirospozsgás orcák
19.
Vörös pezsgő jégbe hűtve
20.
Vérben az igazság
21.
Lángoló cipellők
22.
Véres arany
23.
Forró pénz
24.
Játék a tűzzel