A régmúltat idéző reneszánsz vásáron történő furcsa halálesetben nyomoz Pete és Steve. Ez alatt Claudia és Myka megpróbálják Claire-t újra felébreszteni a 15 éven át tartó mesterséges kómából és visszahozni a valóságba.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.