Glades - Tengerparti gyilkosságok Online

S01E01 · 2010. 07. 11.

A hiányzó láncszem

A golfpálya patakjában egy lefejezett, azonosítatlan női holttestre bukkannak. Jim Lomgsworth mindent elkövet, hogy kiderítse, ki az áldozat, de ehhez szükség volna a koponyájára. Mivel a vízben aligátorok élnek, kicsi az esélye, hogy a hiányzó testrészt megtalálják. Jim megismerkedik a csinos Callie-vel.

S01E02 · 2010. 07. 18.

A jel

A golfpálya patakjában egy lefejezett, azonosítatlan női holttestre bukkannak. Jim Longworth mindent elkövet, hogy kiderítse, ki az áldozat, de ehhez szükség volna a holttest koponyájára.

S01E03 · 2010. 07. 25.

Vihar a javából

Az északról jött Jim átéli élete első hurrikánját, és az ítéletidő közepette három holttestre bukkannak. A nyomozást nagyban nehezíti az időjárás. Jim egy feltevésből indul ki, és kíváncsian várja, beigazolódik-e sejtése, miszerint a történések egy érettségi találkozóval kapcsolatosak. Jeffet felhívja börtönben lévő apja. Carlos Sanchez kénytelen törvénytelen eszközökhöz folyamodni, hogy a vihar ellenére is biztosítani tudja egy kórház működését.

S01E04 · 2010. 08. 01.

Veszélyes üzlet

Egy texasi üzletember holttestére bukkannak a felégetett cukornádföldön, ám a szélirány változása miatt a test nem égett el. Mint kiderül, a tehetségkutató a helyi focicsapatot jött megfigyelni, különösen a sztárjátékost, Andrew Matthewst. A zárt közösségből nehezen lehet bármit is kihúzni, de kiderül, az áldozat személyes érdekeltsége is. Jeff születésnapján Jimnek apaszerep jut.

S01E05 · 2010. 08. 08.

Szerelmi fészek

Egy férfit meggyilkolnak egy lakásban, melyet a gyanútlan Carlos Sanchez nevén béreltek. A lakást szerelmi fészekként használta Landers szexuális antropológia professzor tanítványa, Monica Gentry. A tanulmányozottjai között volt Gordon Ganza hírhedt maffiózó is, aki fizetett mindezért. Jim feladata, hogy felgöngyölítse a kusza szálakat, és Carlos nevét tisztára mossa.

S01E06 · 2010. 08. 15.

Titkok és hazugságok

A bolttulajdonos Michael Nelson fiát és jobb kezét, Lenny Nelson feleségét meggyilkolják egy bár előtt. A kissé zavartan viselkedő Dave Rollins kórházba kerül, és azt hajtogatja, hogy egy hozzá hasonló ember ölte meg Lisát. Jim kételkedik a vallomásában, és megpróbál utánanézni a Nelson család zavaros múltjának és jelenének, Danielt pedig csalinak használja, hogy kiteregesse Lisa titkait.

S01E07 · 2010. 08. 22.

Jövendőmondók

Patricket, aki egy médium közösség tagja, meggyilkolják az otthonában. Carlost a hideg is kirázza az adott helyzetben attól, hogy Renee LaFleur médium azt jósolja, hogy valakit Jim közvetlen közeléből nagy baj ér, miközben ezen a gyilkossági ügyön dolgozik. Jim ügyet sem vet a babonákra és jövendölésekre, tovább folytatja a nyomozást, így derül ki, hogy néhány éve a közösségből nyomtalanul eltűnt egy pár.

S01E08 · 2010. 08. 29.

A ceremónia

Jeff Jimhez fordul segítségért, mert egy férfit lát az ablakon át leselkedni, de Callie biztos benne, hogy csak azért találta ki, hogy ne kelljen házi feladatot írnia. Jim komolyan veszi Jeff félelmét, ám arra nem gondol, hogy a gyerek belép majd az irodai számítógépébe, hogy elolvassa apja priuszát. Egy híres válóperes ügyvédet meggyilkolnak, és Jim gyanúsítottjai között van az egyáltalán nem gyászoló özvegy, és sok ügyfél is.

S01E09 · 2010. 09. 05.

Indián kaszinó

Az indián kaszinóban a törzs öregjét, Sallyt ledobják a tetőről. Mivel a kaszinó a rezervátumhoz tartozik, Jimnek problémái akadnak a törzsi rendőrség képviselőjével a nyomozási hatáskört illetően. Végül sikerül együtt dolgozniuk, és kiderül, hogy számos oka lehetett Sally meggyilkolásának, többek között szemet szúr a rezervátum irányításában betöltött szerepe, valamint rossz kapcsolata fiával, Billyvel.

S01E10 · 2010. 09. 12.

Második esély

Kevin Kehoe holttestét volt munkaadója, Patricia Dixon medencéjében találják, halálát áramütés okozta. Jimnek alakulgat a kapcsolata Callie-vel, akinek lovas múltjának nagy hasznát veszi ennél az ügynél, ugyanis Kevin egy istállóban dolgozott Patricia farmján. Jim arra készül, hogy lebuktassa a lóverseny spekulánsokat, akik megölték Kevint, mert bármilyen jó szakember is volt, a kapzsisága vesztét okozta.

S01E12 · 2010. 09. 26.

Piszkos játszmák

Jeffet rövid látogatása apjánál a börtönben közelebb hozta hozzá, ami Callie-t arra készteti, hogy ritkábban találkozzon Jimmel, nehogy a fia azt higgye, el akarja választani az apjától. Chloe Perkins riportert megmérgezik, és a nyomozás során arra derül fény, hogy apja bankszámlájára sok pénz érkezett, miután Chloe leleplezte a botrányba keveredett Donald Chapman szenátort, aki épp a floridai kormányzóválasztáson készült indulni. Jim dolga, hogy felgöngyölítse a kusza szálakat.