Térdvédő vagy flitter

A 14 éves Katelin (Jordan Hinson) tehetséges jégtündér, aki megfelelő edző mellett esélyes lehet az olimpiára. Natasha (Christine Rose), a hírhedt orosz edzőnő elintézi neki, hogy ösztöndíjasként az iskolájába kerüljön. Cserébe hokisnak kell álcáznia magát, és titokban tartani a lányok hokicsapata előtt az igazságot. Katelin úgy véli, simán menni fog, arra azonban nem számít, hogy korcsolyatudásával csak a jeget nyalogatja majd.